Cómo realizar citas bibliográficas en formato APA

Raúl Guerrero Bustamante

Una petición recurrente de los usuarios de la biblioteca está en cómo citar diferentes tipos de documentos en sus trabajos de investigación y proyectos en formado APA (American Psichologist Asociation).

Como bien podrán notar, en la red existe un sinfin de páginas que tratan de orientar cómo hacer esta tarea, sin embargo hay que saber saber elegir aquella que pueda sernos más útil.

A mi modo de ver, les puedo recomendar dos:

La primera de ellas es un servicio de la biblioteca de la Universidad de Long Island, muy útil pues permite entender, de acuerdo con el tipo de documento, cómo hacer las citas, pues por medio de colores nos refiere los conceptos (autor, título, fecha) a citar. La dirección es: http://www.liunet.edu/cwis/cwp/library/workshop/citapa.htm

He aquí algo que extraigo de dicha página sobre cómo citar en formato APA:

Follow these color codes:
Author(s)	Date	Title of Book	Title of Article	Title of Periodical
Volume	Pages	Place of Publication	Publisher	Other Information

Journal or Magazine Article
(use for journals that start each issue with page one)

Wilcox, R. V. (1991). Shifting roles and synthetic women in Star trek:
The next generation. Studies in Popular Culture, 13(2), 53-65.

Journal or Magazine Article
(use for journals where the page numbering continues from issue to issue)

Dubeck, L. (1990). Science fiction aids science teaching. Physics
Teacher, 28, 316-318.

Newspaper Article

Di Rado, A. (1995, March 15). Trekking through college: Classes
explore modern society using the world of Star trek. Los Angeles
Times, p. A3.

Article from an Internet Database
(for more details, see the American Psychological Association's official site)

Mershon, D. H. (1998, November-December). Star trek on the brain:
Alien minds, human minds. American Scientist, 86, 585. Retrieved
July 29, 1999, from Expanded Academic ASAP database.

Book

Okuda, M., & Okuda, D. (1993). Star trek chronology: The history
of the future. New York: Pocket Books.

Book Article or Chapter

James, N. E. (1988). Two sides of paradise: The Eden myth according
to Kirk and Spock. In D. Palumbo (Ed.), Spectrum of the fantastic
(pp. 219-223). Westport, CT: Greenwood.

Encyclopedia Article

Sturgeon, T. (1995). Science fiction. In The encyclopedia Americana
(Vol. 24, pp. 390-392). Danbury, CT: Grolier.

ERIC Document

Fuss-Reineck, M. (1993). Sibling communication in Star trek: The next
generation: Conflicts between brothers. Miami, FL: Annual Meeting
of the Speech Communication Association. (ERIC Document
Reproduction Service No. ED 364932)

Website
(for more details, see the American Psychological Association's official site)

Lynch, T. (1996). DS9 trials and tribble-ations review. Retrieved
October 8, 1997, from Psi Phi: Bradley's Science Fiction Club
Web site: http://www.bradley.edu/campusorg/psiphi/DS9/ep/
503r.html

No precisamente sobre el formato APA, más bien se las recomiendo como para conocer las directrices generales para citar, es esta página muy útil, y en español, de la Universidad Carlos III de Madrid, en ella se brinda información sobre cómo elaborar y presentar citas de todo tipo de documentos así como los conceptos a citar para integrar la cita.

He aquí la dirección: http://www.uc3m.es/biblioteca/GUIA/citasbibliograficas.html